“A venti is a large coffee.” “Really? Says who? Fellini? Do you accept lira or is it all euros now?”